LA TIERRA DE LA PIEDRA NEGRA


¿Querrían convertirse en desiertos en el desierto,
en luz naranja de risa y llanto,
volverse viento y dicha en la arena, néctar, escalofrío, libertad...

domingo, 10 de octubre de 2010

EL BRUJO QUE ES BOCA / THE SORCERER WHO IS MOUTH

CHAAC
Llueve preciosa sin saber lo que dice
tamborera la tormenta
como el brujo que es boca
de lejos hasta el suelo
manto de agua y rayos de lejos
aquí por un momento

 ........

Pretty rains without knowing what she says
the drumplaying storm
like the sorcerer who is mouth
from far to the ground
water cloak and thunderbolts from far
here for a moment

No hay comentarios: